肩周炎颈椎病可能引起肩关节僵硬、肩部肌肉劳损、颈椎间盘突出、颈部软组织炎症、神经根受压等，导致肩颈部位疼痛。若疼痛持续不缓解，建议患者及时就医进行针对性治疗。

1.肩关节僵硬

肩关节僵硬是指肩关节周围软组织发生粘连、挛缩，导致肩关节活动受限。这种病理变化会导致肩关节周围的疼痛和不适。患者可以进行针对性的功能锻炼，如爬墙法、划圈法等，以增加肩关节的灵活性和活动范围，缓解疼痛症状。

2.肩部肌肉劳损

肩部肌肉劳损是由于长时间重复使用或过度用力引起肩部肌肉纤维微损伤，进而出现无菌性炎症反应，炎症因子刺激局部组织而诱发疼痛。可遵医嘱服用非甾体抗炎药来减轻炎症和疼痛，比如布洛芬缓释胶囊、双氯芬酸钠肠溶片等。

3.颈椎间盘突出

颈椎间盘突出压迫邻近的颈脊髓及其血管时，就会导致颈项部以及上肢放射性疼痛的情况发生。对于轻度的颈椎间盘突出症，可通过牵引疗法的方式来进行处理，也可以佩戴支具固定。

4.颈部软组织炎症

颈部软组织炎症通常由长期不良姿势、睡眠习惯不当等原因所致，这些因素可能导致颈部肌肉紧张、血液循环不畅，从而引发炎症反应。建议患者遵照医生指导通过针灸等方式来改善病情。

5.神经根受压

神经根受压可能因为椎间盘突出、骨刺形成或其他原因导致的颈椎管内空间减少，使神经根受到压迫。这会导致从颈部到手臂的放射性疼痛。针对神经根受压引起的疼痛，可在医师指导下使用营养神经类药物进行调理，例如甲钴胺分散片、维生素B12片等。

针对肩周炎颈椎病所引起的疼痛，应避免剧烈运动，以免加重肩颈负担，影响病情恢复。必要时，患者可以在医生指导下完善X线检查、MRI检查等，以便进一步评估病情严重程度并制定相应治疗方案。